To answer your core question here: Why does storage in an old server outperform a new desktop? Can't be 100% on your problem without looking at the exact hardware, but conceptually, I can answer this question. The answer is storage architecture. To elab